Couverture Roland furieux à Effiat

Couverture Diderot et le temps

Couverture Le Gout de Diderot

Couverture Fictions de la rencontre : le Roman comique de Scarron

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE L'OEil révolté

Couverture du livre de Richardson Clarisse Harlove, dans l'édition commentée par Stéphane LOJKINE

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE Image et subversion

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE Brutalité et représentation

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE La Scène de roman

Couverture du livre L’Écran de la représentation

Couverture du livre Détournements de modèles
To USA users : the Montpellier URLs are now closed. Please use the Aix-Marseille website address : https://utpictura18.univ-amu.fr, or the Toulouse address : http://utpictura18.univ-tlse2.fr
Adresse complète
à Toulouse

This picture is not the one you were looking for ? Please click on the links on the right (darker text) and enlarge your search by author, date, textual source, subject...etc
Le duel interrompu (Rétif, Nuits de Paris, 1788, t. III) - Sergent
Le duel interrompu (Rétif, Nuits de Paris, 1788, t. III) - Sergent Auteur : Sergent, Antoine François (1751-1847)

Cette notice fait partie d’une série : Rétif de la Bretonne, Les Nuits de Paris, 16 vol. in-12°, [Londres,] 1788-94 (pièce ou n° 6 / 18)

Datation : entre 1788 et 1789

Source textuelle : Rétif de la Bretonne, Les Nuits de Paris (1788-9)

Sujet de l’image : Fiction, 18e siècle

Objets indexés dans l’image :
Autre scène au second plan / Pendule

Nature de l’image : Gravure sur cuivre
Dimensions :  Hauteur 12,8 * Largeur 8 cm

Lieu de conservation : Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve, 8-Z LE SENNE-5618 (6)
Notice n° A5778   (n°1 sur 1) 
1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport :
2. Tome III. Planche après page de titre de la Sixième partie, relative à la Nuit CXIX, p. 1287, « Duel de deux Bourgeois ».
Au verso de la page de titre de la 6e partie, on peut lire, face à la gravure :
« [Filet]
Sujet de la FIGURE de la VI.me Partie.
Le Spectateur-nocturne, rue du Chaume, separant deux Bourgeois, qui se batent en duel : L’un d’eux lui montre une Femme évanouie, secourue par Une-au[t]re : “—Voila ma Sœur, femme de ce Miserable, qui la traite-mal” !
[Filet]
☞ On prie le LECTEUR de voir l’AVIS contre les Contrefacteurs, qui est placé à la fin des Tables.
On prévient en-même-temps, qu’on a changé la marche, pour la publication des NUITS : La main-d’œuvre augmente si prodigieusement en France, pour tout, que si l’on n’y remedie, nous ne pourrons bientôt plus soutenir la concurrence avec aucune Nation ! L’énormité des frais oblige donc à publier les VI premières Parties, qui font la moitié de l’Ouvrage, et de les mettre à 15 liv. Les Vi dernières Parties, contenant, comme les Vi premières, 1440 pages, acheveront de paraître par mois, une à une, jusqu’à la fin de septembre 1788, à 9 liv. seulement, c’est-à-dire 3 liv. chaque II Parties. Nous contractons toujours l’obligation, si les CCCLXVI NUITS excèdent les VI dernières Parties, d’imprimer, sans retard, le surplûs des NUITS excedantes GRATIS. »

Analyse de l’image :
     « En-ce moment j’entendis ferrailler. J’étais alors dans la rue du-Chaume, assés près du Cadran ; parceque je voulais aler prendre le bout de la rue Saintdenis, pour m’en revenir par les Hâlles. Je courus du-côté d’où partait le bruit. Je vis deux Hommes, l’épée à la main ; une Femme évanouie sur des pierres-de-taille, ét une autre Femme qui la secourait. Je m’écriai. Aussitôt les deux Hommes s’arrêtèrent. Je m’approchai, pour leur demander le sujet de leur querelle. L’Un des deux me montra la Femme évanouie, ét me dit : — Voila ma Sœur, femme de ce Miserable, qui la traite mal : J’ai resolu de le punir, dussé-je périr en Grève. — Votre Sœur se conduit mal (repondit le Mari). — Tu en as menti ! (reprit le Frère) en voulant encore fondre sur lui. Mais je le desarmai. La Femme revint à elle ; ét son premier mouvement, fut de venir se jeter dans les bras de son Mari. Je fus touché. — Votre Femme n’est pas coupable ! (lui dis-je) ; elle ne serait pas venue dans vos bras. — Hâ ! puissiez-vous dire la verité ! — Monstre ! tu le sais bien ! (dit le Frère). — Vous gâtez tout ! (interrompis-je)… Madame, êtes-vous innocente ou coupable ?… Je vous en croirai ! Mais ne mentez pas ! Je suis le Spectateur-nocturne, ét je le découvrirais -! La Dame étonnée me regarda : Je suis innocente ; je ne suis pas criminelle : mais je n’ai pas toujours été prudente. Je jure par ce beau Ciel étoilé, trône de Dieu, que je n’ai jamais été infidelle -! — Je te crois, ma Femme (dit le Mari, en laissant couler des larmes…) Alons, me voila heureux… Alons, mon Frère, donnez-moi la main… Oui, me voila heureux : une infidélité materielle aurait empoisonné ma vie -… Les deux Hommes s’embrassèrent : La Femme prit le bras de son Mari ; l’autre Dame, celui du Frère, et je les reconduisis. » (Pp. 1288-1289.)


Sujet de recherche : F. Tsang-Kwock, Les Nuits de Paris de Rétif, texte et illustration
Informations sur l’image :
Auteur du cliché : Paris, Bibliothèque nationale de France
Traitement de l’image : Image Web
Photographie sur papier
Localisation de la reproduction : https://gallica.bnf.fr
Reproduction interdite
Informations sur la notice :
Auteur de la notice : Stéphane Lojkine     Date de création : 20/05/2008
Auteur des modifications : Stéphane Lojkine     Date de Modification : 19/03/2021
Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.