|
|
Adresse complète
à Toulouse
This picture is not the one you were looking for ? Please click on the links on the right (darker text) and enlarge your search by author, date, textual source, subject...etc
|
Mercure parle à Énée (Énéide, Strasbourg, 1502) - J. Grüninger > S. Brant
 | |
Auteur : Brant, Sébastien (1458-1521)
Graveur : Grüninger, Jean (actif à Strasbourg de 1482 à 1531)
Cette notice fait partie d’une série :
Publii Virgilii Maronis Opera, Strasbourg, J. Grüninger, 1502, in-F°
(pièce ou n° 61 / 116)
Datation : 1502
Source textuelle : Virgile, Énéide, Livre 04 (Passion et suicide de Didon)
v. 232-237
Sujet de l’image : Énéide
Nature de l’image : Gravure sur bois
Dimensions : Hauteur 13,3 * Largeur 15,2 cm
Lieu de conservation : Heidelberg, Universtätsbibliothek, Cod. Heid. 370,319 (Signatur/Shelfmark UB) |
|
1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport :
2. Folio CCXVII recto.
Analyse de l’image :
Au-dessus de l’image, on lit les paroles de Jupiter à Mercure, qu’il envoie sommer Énée de quitter Carthage :
« Nec super ipse sua molitur laude laborem
Ascanione pater Romanas invidet arces ?
Quid struit ? aut qua spe inimica in gente moratur
nec prolem Ausoniam et Lavinia respicit arva ?
Naviget ! haec summa est, hic nostri nuntius esto. » (IV, 232-237)
[et s’il ne veut plus se donner de la peine et travailler pour sa gloire, le père refusera-t-il à son fils Ascagne les hauteurs de Rome ? A quoi pense-t-il ? Quel espoir le retient chez un peuple, son ennemi ? Oublie-t-il sa postérité ausonienne et les champs de Lavinium ? Qu’il reprenne la mer. C’est mon dernier mot. Dis le lui de ma part.]
L’image représente la suite du texte : Mercure descendant du Ciel aperçoit Énée se pavanant sur les remparts en vêtement de cour tyrien (262). Au premier plan à gauche, un ouvrier travaille déjà à construire de nouveaux bateaux… (289)
|
|
