Aller au contenu principal
Nisus et Euryale présentent au Conseil leur projet (Énéide, Vat.Lat.3225)

Notice #018458

Image HD

Série de l'image :
Vergilius Vaticanus (fragments des Géorgiques et de l’Énéide), IVe siècle
Entre 360 et 410
Nature de l'image :
Enluminure
Sujet de l'image :
Énéide
Lieu de conservation :
Rome, Vatican, Bibliothèque apostolique
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
Vat.Lat.3225, f°73v
Traitement de l'image :
Image web

Analyse

Analyse de l'image :
Les vers décrivent l’introduction de Nysus et Euryale au Conseil :
   « quid facerent quisve Aeneae jam nuntius esset.
   Stant longis adnixi hastis et scuta tenentes
   castrorum et campi medio. Tum Nisus et una
   Euryalus confestim alacres admittier orant,
   rem magnam pretiumque morae fore. Primus Julus
   accepit trepidos ac Nisum dicere jusssit.
   [image]
   Tum si Hyrtacides : audite o mentibus aequis… » (IX, 228-234)
    Mais l’image représente la réaction du doyen du Conseil, le vieil Alétès, qui les félicite pour leur courage (v. 245sq).
Annotations :
1. Au-dessus des personnages on lit en haut de gauche à droite « Nisus », « Ascan[ius] », « Euryalus ». En dessous, « Aletes ».
2. Folio 73 verso.