Skip to main content
×
Recherche infructueuse

« Ne gaspillez pas ces obus… » (Interview de ma concierge, La Baïonnette, 21 novembre 1918) - Hervé Baille

Date :
1918
Type of image :
Aquatinte, Mezzotinte
2014-10797
Signed work

Description

Alors que l'armistice approche, la concierge donne au soldat en permission quelques conseils sur comment finir cette guerre au plus tôt et au mieux. Il faut leur en mettre un bon coup, mais pas tous les exterminer, car il faut qu'il en reste pour nous payer des dommages de guerre. Et surtout, pas d'enfants franco-allemands  !

Sur la 1ère ligne, les conseils de la concierge. Sur la 2e ligne, canon allemand contre canon français. Sur la troisième ligne, le carnage et la désolation du champ de bataille. A droite, la concierge, étonnée qu'on la regarde : au mur, le portrait de son mari parti au front.

Malgré le ton guilleret du texte, qui prépare la victoire, l'image insiste sur la désolation et l'absurdité de la guerre.

History :
  1. Signé en haut de la 3e rangée de dessins au centre « Hervé Baille ».
    Légende :

Ne gaspillez pas ces obus
Et fichez les toujours au but.
Car si vous les tuez tous
Y aura pas à se faire de mousse !
Mais surtout si qu'on va en Deutschland
Leur donnez pas des petits nenfants !
(Et ma concierge, fichit le camp !)

Technical Data

Notice #024642

Image HD

Image editing :
Image web
Image Origin :
Bibliothèque numérique Gallica, Bibliothèque nationale de France (https://gallica.bnf.fr)
Bibliography :
Nicolas Bianchi, De la caricature de guerre au roman national, Numéro Illustrer le roman national, 2025