Vindicius spies on the conspirators at the home of a relative of Brutus (Clélie 6, 1656) - Chauveau

Les conjurés envoyés par Tarquin pour renverser Brutus ont rallié à leur cause les enfants même du consul. Ils se cont réunis chez un beau frère de Brutus.
Vindicius est esclave, mais il a de l’esprit. Il entend les invités se disputer : « voyant qu’ils estoient prests d’en venir aux mains, [il] fut escouter à la porte de la sale ce que disoient des Gents qui paroissoient estre si animez l'vn contre l’autre. […] Il fut donc à cette porte qui estant desionte par le milieu, luy donna moyen de voir ceux qui parloient, & de les entendre mieux. Il ouït donc qu’il s’agissoit de seruir Tarquin, de renuerser le nouueau gouuernement, & d’obliger tous les Conurez d’escrire au Tiran pour l’assurer de leur fidelité… » (p. 629)