L'empire de Flore - Poussin

Le tableau rassemble différents mythes dont le trait commun est la métamorphose en fleur. A gauche, Ajax se suicide : de son sang tombe un œillet. A droite d’Ajax, Narcisse se mire dans l’eau d’une jarre. Derrière Narcisse, Clythie, tenant dans sa main droite un panier de tournesols, se tourne vers le char solaire d’Apollon, son amant, et se couvre les yeux de la main, éblouie. Au premier plan à droite, Crocus et Smilax sont enlacés comme le liseron. Au-dessus d’eux, Adonis, le jeune homme à la tunique bleue, se retourne pour observer la blessure de sa cuisse, qui provoquera sa mort. Deux lévriers accompagnent le jeune chasseur. Hyacinthe, de face, drapé de jaune, touche sa blessure à la tête : son sang s’est changé en clochettes de jacinthe, dans ses cheveux et sur la paume de sa main droite.