|
1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport : Mentions à l’intérieur de l’image (hors signature et date). 1.Inscription en arménien entre deux colonnes 2. 3. Analyse de l’image : La Fontaine de vie occupe une page entière à la suite des tables des Canons comme dans plusieurs autres Evangiles arméniens et quelques manuscrits géorgiens et éthiopiens. En Occident, cette image orne deux œuvres célèbres : l’évangéliaire de Charlemagne copié par Godescale en 781-783, et l’Evangile du IXe siècle de Saint-Médard de Soissons. La signification symbolique de cette image n’est pas la même en Orient et en Occident : les représentations carolingiennes évoquent surtout le Baptême tandis que les exemples orientaux mettent l’accent sur la Passion. Sujet de recherche : Stéphane Lojkine, Tu ne feras pas d’images (en préparation)
|
