|
|
Adresse complète
à Toulouse
This picture is not the one you were looking for ? Please click on the links on the right (darker text) and enlarge your search by author, date, textual source, subject...etc
|
L’œuvre du potier (Michel Maier, Atalanta Fugiens, 1618)
 | |
Cette notice fait partie d’une série :
Michel Maier, Atalanta Fugiens, à Oppenheim, J. Galler pour J. Th. de Bry, 1618
(pièce ou n° 16 / 51)
Datation : entre 1617 et 1618
Source textuelle : Maier, Michel (1569-1622), Atalanta fugiens, 1617
Emblème XV
Sujet de l’image : Allégorie
Objets indexés dans l’image :
Chapeau
/ Fenêtre
/ Porte
Nature de l’image : Gravure sur cuivre
Lieu de conservation : Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve, RES-R-1438 |
|
1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport :
2. P. 69.
Traduction de l’épigramme XV :
« Vois comme le potier d’un mouvement rapide
Meut l’axe de sa roue pour façonner ses vases.
Du pied, il mêle l’eau à l’argile, et tempère
A chaque instant la soif de cette poudre sèche,
Fondant son art entier sur ces deux éléments.
Instruit par cet exemple, imite-le ; prends soin
Entre la terre et l’eau de garder l’équilibre. »
Analyse de l’image :
Opus siguli, consistens in sicco & humido, te doceat. (Que l’œuvre du potier, qui se compose de sec et d’humide, t’instruise.)
|
|
