The Temple of Neptune (Views of Paestum, Rome, 1778) - Piranèse

1. En haut de la gravure à droite : « Planche XVII »
Légende sous la gravure, en trois colonnes de trois lignes :

« Vuë des restes de la Celle du temple de Neptune.
A.B. Pierres qui en formoient le Mur, et qui en partie sont restés [sic] en pied, et en partie, sont tombés.
C. Deux ordres de colonnes intérieures de la Celle, qui soutenoient les platsfonds, et le toit.
L’on ne voit au dessus des colonnes d’autre entablement F que les architraves ornés de simples moulures.
L’on a choisi exprès une telle maniere pour conserver aux colonnes et à tout le corps du temple leur caractere de majesté, et afin que les corniches ne surchargeassent pas les colonnes, et que l’emplacement n’en parût pas trop rétréci. C’est ainsi qu’en agit Vitruve dans la disposition de l’intérieur de la basilique de Fano liv. 6 chap. 3. Ces colonnes nous montrent bien comment les anciens décoroient l’intérieur de leurs principaux temples. »

Signé sous la légende à droite : « Cav. Piranesi F. »