La Dupuis calms 2 monks with a bucket of water (Thérèse philosophe, London, 1782)

Père Ange et père Anselme se disputent la préséance pour la Bois-Laurier.

« … tous deux se saisissent, se collettent, se culbutent, se déchirent à belles dents : leurs robes, relevées sur leurs têtes, laissent à découvert leurs misérables outils, qui de saillans qu’ils s’étoient montrés, se trouvoient réduits en forme de lavettes. La Dupuis accourut pour le séparer, elle n’y réussit qu’en appliquant un grand seau d’eau fraîche sur les parties honteuses de ces deux disciples de Saint François. »