Massacre of prisoners at Bicêtre and Châtelet, September 3, 1792

Le dessin de gauche représente les exécutions sommaires perpétrées le 3 septembre à l’hôpital de Bicêtre, lieu où l’on enferme alors les aliénés et où maîtres et parents envoient en pénitence les jeunes gens récalcitrants. À une fenêtre grillagée apparaît une tête plantée au bout d’une pique. L’autre scène a pour arrière-plan les tours et les hautes murailles du Châtelet. Extraits de leur geôle, les détenus sont livrés à la fureur meurtrière des « septembriseurs ».
   La garde nationale, piques levées, a bien investi les lieux pour empêcher les prisonniers de fuir, mais elle n’intervient pas.