The regeneration of the French nation in 1789 - Queverdo > Durvy & Geoffroy

1. Signé sous la gravure à gauche « Imaginée en 1788 par Durvy et Geoffroy », à droite « Gravée par Queverdo ».
Légende : « La Régénération de la nation française, en 1789 | Dédiée et presentée à l’Assemblée Nationale le 13 Juillet 1790, comme pouvant être le modele d’un Monument Public ».
Sur les plateaux de la balance, on peut lire à gauche « Récompense du Mérite », à droite « Punition aux Fautes ».
Sur l’autel de la patrie à droite on peut lire, dans le médaillon de gauche « Droits de l’Homme et du Citoyen. Pouvoirs Législatif, Judiciaire, Exécutif et Administratif. Monarchie Héréditaire. », dans celui de droite « Dieu La Nation la Loi, le Roi. » Sur la banderole qui les surmonte, « Constitution ».
La foudre éparpille hors de l’autel des papiers sur lesquels sont inscrits »Supersitition », « Privileges », « Ordres », « Impôts arbitraires », « Esclavage », « Lettres de Cachet ».
Aux pieds de la nation, des putti s’attachent à briser ses fers ; chacun d’eux présente son livre. De droite à gauche : Rousseau, Contrat social ; Mably, Considérations sur l’histoire ; Raynal, Histoires philosophiques ; Franklin, Négociations politiques.
2. Recueil. Collection Michel Hennin. Estampes relatives à l’Histoire de France. Tome 122, Pièces 10714-10801, période : 1790, pièce n°10747.