Le Mari, la femme et le voleur (Fables de La Fontaine, 1679, 4eP) - at. Chauveau

Au fond, le couple étendu dans son lit, surpris par le voleur, constitue l’espace restreint de la scène, délimité par le rideau de lit. Sur le devant, le voleur qui fait intrusion dans la chambre, et exécute l’action dans le réel, occupe l’espace vague, exceptionnellement au premier plan. L’espace vague, les circonstances, encadrent l’espace restreint constitué par le dialogue théâtral et l’étreinte féminine. Devant le voleur, le miroir fonctionne comme une fenêtre, ouvrant sur le réel. L’espace vague est éclairé par la lampe au premier plan à droite ; l’espace restreint est plongé dans l’ombre.