Establishment of the Academy of Sciences and founding of the Observatory in 1666 - Testelin

Le lieu de la scène est fictif. Il permet de montrer au fond à gauche ce qui va devenir la galerie d'anatomie comparée, et d'ouvrir à droite sur l'Observatoire de Paris, qui ne sera construit par l’architecte Claude Perrault qu'en 1667.
Louis XIV est accompagné de son frère, derrière lui à droite vêtu de rouge, tandis que Colbert, en noir, au centre, lui présente l’abbé Jean-Baptiste du Hamel, premier secrétaire de l’Académie des sciences, en bleu, et les membres de l’institution, Pierre de Carcavi, Jean Picard, Christiaan Huygens, Jean-Dominique Cassini, Philippe de La Hire, l’abbé Edme Mariotte et Jacques Borelly. Entre Colbert et du Hamel, on reconnaît en retrait Charles Perrault, son premier commis, tenant un livre.