First civil act of the Republic of Athens - Alix after Potain

1. Sous le titre, on peut lire : « A Bonaparte Premier Consul de la République Française, et Membre de l'Institut National. | La république fut consolidée par le dévouement héroïque d'un Général, qui fut assis magnanime pour demander au Sénat, pour toute récompense de ses Victoires, , que le plus jeune de ses enfants mâles, | fut présenté sur l'Autel de la patrie, , et fut inscrit sur le Registre Civil, comme présage assuré qu'il l'imiterait un jour au champ d'honneur, et contribuerait aussi à l'affermissement, et à la prospérité du pacte social. »