Fontaine de Grenelle or Fontaine des Quatre-Saisons - Bouchardon
Description
La figure féminine centrale est une allégorie de la Ville de Paris. De chaque côté, divinités fluviales représentant la Marne et la Seine, qui alimentent la fontaine.
1. Inscription latine au-dessus de la fontaine :
DUM LUDOVICUS XV POPULI AMOR ET PARENS OPTIMUS PUBLICÆ TRANQUILLITATIS ASSERTOR, GALLICI IMPERII FINIBUS, INNOCUE PROPAGATIS, PACE GERMANOS RUSSOSQUE INTER ET OTTOMANOS FELICITER CONCILITA, GLORIOSE SIMUL ET PACIFICE REGNABAT. FONTEM HUNC CIVIUM UTILITATE, URBISQUE ORNAMENTO. CONSECRARUNT PRAEFECTUS ET ÆDILES ANNO DOMINI M.DCC.XXXIX
Au temps où Louis XV, père excellent et amour de son peuple, garant de la paix publique, après avoir étendu sans dommage les frontières du royaume de France, après avoir obtenu la paix entre les Germains, les Russes et les Ottomans, régnait avec gloire et pacifiquement, le préfet et les édiles ont consacré cette fontaine pour l'utilité des habitants et l'ornement de la ville, en l'an du Seigneur 1739.
2. Chantier ordonné par Michel-Etienne Turgot, le père du ministre de Louis XVI. Un des plus importants (et des plus coûteux) chantiers de la ville de Paris, la fontaine devait alimenter le quartier en eau et commémorer le règne de Louis XV.
Technical Data
Notice #021205
