Umayyad gold coin without iconic representation (Gold Dinars of Caliph Abd el-Malek)
Notice précédente Notice n°3 sur 4 Notice suivante
Description
Sur cette pièce, toutes les représentations iconiques, présentes dans les émissions précédentes, ont disparu : émise après qu'en 695 un conseil religieux avait interdit de faire circuler les émissions précédentes, sous peine de mort.
1. A l'avers,
Inscription centrale : Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu, il est seul, il n'a pas d'associé.
Inscription marginale : Mohamet est le Messager de Dieu. Il l'a envoyé avec la bonne direction et la vraie religion afin qu'il surpasse toutes les [religions même si les polythéistes la détestent].
Au revers,
Inscription centrale : Dieu est un, Dieu est l'éternel, Il n'a pas engendré et Il n'a pas été engendré.
Inscription marginale : Au nom de Dieu, ce dinar a été frappé en l'an 77.
2. Pièce émise à Damas ; 4,250 g.
Technical Data
Notice #021862