Saint Jerome at prayer (Escorial version) - Titian

Derrière Jérôme, le lion regarde également le Christ. L’œil du lion, celui de Jérôme et le Christ s’inscrivent sur une même diagonale, de sorte que Jérôme fait écran au regard du lion. Dans la partie supérieure de la toile, la lumière surnaturelle qui illumine la tunique du Christ sort de derrière un rocher puis embrase une petite branche ou une racine, avant de traverser la toile. Cette branche fait elle aussi écran, superposant un dispositif naturel au dispositif scénique du premier plan.