The inhabitants of Jerusalem cover the Temple altar with sackcloth (Utrecht Bible, KB 78D38 II, F4r)

Terrifiés par l'avance de l'armée d'Holopherne et la rumeur de ses pillages et destructions, les hommes d'Israël et les Israélites de Jérusalem lancent à Dieu de grandes supplication. En signe de pénitence, ils se ceignent de sacs et entourent l'autel même du Temple d'un sac.
L'enlumineur atténue le texte et revêt l'autel d'une élégante nappe blanche.
En haut à gauche, sans doute le grand prêtre Joakim.