Ugolino tells his story (Divine Comedy, Yates Thompson 36) - Priamo della Quercia

A gauche Ugolin tenant le crâne de Ruggieri qu'il ronge raconte à Dante et à Virgile son histoire. Au centre, la tour des Gualandi, où le comte Ugolin a été enfermé, puis emmuré avec ses 4 enfants, et où ils sont morts de faim. Ugolin fait un rêve (25-33), représenté sur la gauche et qui annonce sa fin : les chiens de l'archevêque Ruggieri chassent un père et ses enfants. Un homme cloue la porte de la tour (46-48). Un rayon de lumière pénètre dans la tour et fait voir au père le visage ravagé par la faim des enfants (55-57). Ugolin se mord les mains de douleur (58). Finalement, alors que les enfants sont déjà morts, Ugolin aveugle se traîne à terre pour les embrasser, et peut-être les manger (73-75). A droite un supplicié demande à Dante de lui ôter du visage le voile de glace de ses pleurs gelés (112-4).