Shedram, Iraht and Iblad (Kalila and Dimna, Arabic 3465, f131v)

Le roi des Indes Shedram fait huit rêves et demande à ses brahmanes de les interpréter. Ceux-ci tentent par leurs conseils de se débarrasser de sa femme Iraht et de son conseiller Iblad. Mais ceux-ci déjouent les machinations des brahmanes. Le roi se met ensuite en colère contre sa femme Iraht et demande à Iblad de le débarrasser d'elle. Iblad fait semblant d'exécuter son ordre et, une fois la colère du roi retombée, lui rend son épouse.

On peut supposer que la scène représente le retour d'Iraht auprès de Shedram. Le palais shématise le dispositif à trois places et à deux figures. A gauche, le bouquet de roses à l'entrée du palais signifie le contenu amoureux de l'échange entre les deux personnages. Iraht se tient debout devant Shedram, couronné et assis sur des coussins.