Peasants turned into frogs (Métamorphose Lyon 1557) - Bernard Salomon

Les païsans en grenouilles.
   Latone à droite, ses deux enfants sur le dos, trempe une main dans l’eau du Xanthe, pour y baigner ses enfants.
   A gauche, les paysans sont en train de se métamorphoser. Entre eux, le Xanthe, un homme grenouille et deux saules. Au fond, la Lycie.
   La représentation pose un problème d’homogénéité temporelle : c’est avant la métamorphose que Latone cherche à se baigner, et c’est par des paysans de forme humaine qu’elle est empêchée. C’est pour cette raison qu’ordinairement Latone est représentée invoquant les dieux, et non tentant de se laver.