Salmacis and Hermaphroditus (Metamorphoses in rondeaux Mabre-Cramoisy 1676)

Salmacis au centre se précipite vers Hermaphrodite qui tente de lui cacher sa nudité, sous le regard du dieu fleuve. L’espace restreint de la scène est le lac, où la nudité du pudique Hermaphrodite est interdite de regard. Cet interdit est transgressé par Salmacis, sous le regard neutre du dieu fleuve, qui métaphorise ici notre regard de spectateurs. Le dieu fleuve regarde en toute innocence ce que Salamcis ne peut voir sans effraction.