Blanche delivers the serfs of Châtenai (H. Martin, Histoire de France, 1886) - Bayard

« La reine Blanche faisait preuve, en toute occasion, d’une grande fermeté vis-à-vis du pape et du clergé. On citait d’elle à ce sujet une action qui lui fait beaucoup d’honneur.    
Les chapitres de chanoines des cathédrales possédaient des droits de seigneurie indépendants de ceux des évêques. Un jour la reine Blanche eut avis que le chapitre de Notre-Dame de Paris, qui était seigneur du village de Châtenai, avait fait arrêter tous les habitants de ce village ayant âge d’hommes, parce qu’ils n’avaient pu payer une taille, un impôt arbitraire exigé par le chapitre. Ces pauvres gens avaient été enfermés dans la prison du chapitre, près le cloître Notre-Dame, et plusieurs y étaient déjà morts, soit par le mauvais air, soit même par la faim.    
La reine Blanche offrit au chapitre de garantir la dette des gens de Châtenai, pourvu qu’on les relâchât. Les chanoines répondirent que nul n’avait à se mêler de leur conduite envers leurs sujets, et qu’ils avaient droit de les faire mourir si bon leur semblait. Et ils envoyèrent prendre les femmes et les enfants des hommes de Châtenai, et les entassèrent dans les cachots où étouffaient déjà les maris et les pères. Un grand nombre y moururent presque aussitôt.    
Sitôt que la reine Blanche le sut, elle se mit elle-même à la tête de ses hommes d’armes, et, bravant les menaces d’excommunication des chanoines, elle alla donner de sa propre main le premier coup à la porte de la prison. La prison fut forcée ; les habitants de Châtenai furent délivrés, et la reine Blanche contraignit les chanoines de les affranchir moyennant une redevance annuelle (1252). »