Woman and dragon killing each other (Michel Maier, Atalanta Fugiens, 1618)
Notice précédente Notice n°51 sur 51
Date :
1618
Type of image :
Gravure sur cuivre
Topic :
Storage Location :
RES-R-1438
Description
Draco mulierem, & haec illum interimit, simulque sanguine perfunduntur. (Le dragon tue la femme et la femme le dragon ; tous deux sont inondés de sang.)
History :
2. P. 209.
Traduction de l’épigramme L :
« Du dragon venimeux creuse profond la tombe :
Que la femme l’embrasse en une forte étreinte.
Tandis que cet époux goûte les joies du lit
Elle meurt, et la terre ensemble les recouvre.
Le dragon à son tour est livré à la mort ;
Son corps se teint de sang : vrai chemin de ton œuvre. »
Textual Sources :
Technical Data
Notice #004777
Past ID :
A4096
Image editing :
Image web
Image Origin :
Copyright / Photographer :
Paris, Bibliothèque nationale de France
