Striking the egg with the flaming sword (Michel Maier, Atalanta Fugiens, 1618)
Notice précédente Notice n°9 sur 51 Notice suivante
Date :
Entre 1617 et 1618
Type of image :
Gravure sur cuivre
Topic :
Storage Location :
RES-R-1438
Description
Accipe ovum et igneo percute gladio. (Prends l’œuf et frappe-le avec un glaive de feu.)
History :
1. P. 41.
Traduction de l’épigramme VIII :
« Le ciel compte un oiseau, de tous le plus hardi,
Dont tu chercheras l’œuf, n’ayant pas d’autre soin.
Un mol blanc entoure le jaune. Avec prudence
Touche-le d’une épée de flamme (c’est l’usage).
Mars doit venir en aide à Vulcain ; il va naître
Un oiselet vainqueur et du fer et du feu. »
Textual Sources :
Technical Data
Notice #004799
Past ID :
A4118
Image editing :
Image web
Image Origin :
Copyright / Photographer :
Paris, Bibliothèque nationale de France