Florine ou la belle Italienne (Drawings for the Cabinet des Fées) - Marillier

« Mauritianne resta aux environs du château ; & un jour qu’elle apperçut la princesse qui se promenoit sur une des terrasses de l’enceinte, elle prit la figure d’une vieille, se plaignant comme une personne accablée de douleur. La princesse l’ayant entendue, envoya une suivante pour savoir ce que ce pouvoit être. Cette suivante lui rapporta que c’étoit une vieille femme étendue par terre, qui paroissoit très-mal, & qui demandoit du secours. La princesse y courut. Mauritianne voyant Florine hors de cette enceinte, la saisit d’une main, &, de l’autre, traça autour d’elle un cercle mystérieux, & à l’instant elles furent enveloppées d’un nuage fort épais, qui les déroba aux yeux de la suivante. »