Iron chair (Tratt. de gli instr. di martirio, 1591) - G. Guerra

1. Légende de la figure XXIV :

« A. — Martyr dont la main est remplie d’encens mêlé à des charbons embrasés et qui, forcé par la douleur à lâcher I’encens, est considéré comme ayant sacrifié à l’idole.
B. — Martyr revêtu de la tunique de fer et chaussé de souliers brûlants qui consument la chair de ses os.
C. — Martyr assis sur la chaise de fer, tandis qu’on lui place sur la tête un casque rougi au feu.
D. — Martyr dont les yeux sont brûlés par un tison enflammé. »

2. Chapitre VII, « Taureau d’Airain, Poêle à frire, Pot, Chaudron, Gril, Lit, Chaise, Casque, Tunique et autres instruments de Martyre, en fer rougi au feu. »