Aller au contenu principal
×
Recherche infructueuse

Dédicace au duc de Milan (Emblèmes d’Alciat, 1551)

Date :
1551
Nature de l'image :
Gravure sur bois
Sujet de l'image :
RES P-Z-851, P. 7

Analyse

Annotations :

1. « EMBLEM. DEDIC. | Ad illust. Maximil. ducem Mediol. Su- | per insigni Ducatus Mediolan. »
Emblème dédicatoire, à l’illustre Maximilien, duc de Milan, sur les armes du Duc de Milan.

Exiliens infans sinuosi è faucibus anguis,
Est gentilitijs nobile stemma tuis.
Talia Pellaeum gesisse nomismata regem,
Vidimus, hisque suum concelebrare genus.
Dum se Ammone, satum matrem anguis imagine lusam,
Diuini & sobolem seminis esse docet.
Ore exit tradunt sic quosdam enitier angues,
An quia sic Pallas de capite orta Iouis ?

Un enfant sortant de la gueule d’un serpent sinueux
Est la noble marque de ton lignage
Que le roi Pellée portait un tel emblème
Nous l’avons vu, et que par lui il célébrait sa race…
Il nous enseigne ainsi qu’il est de la moisson d’Ammon, que sa mère fut leurée par l’image d’un serpent et que l’enfant était de semence divine.
L’enfant sort par sa bouche, on dit que c’est ainsi que naissent certains serpents
Ou est-ce parce que Pallas est ainsi née de la tête de Jupiter ?

2. P. 7.

Informations techniques

Notice #016670

Image HD

Identifiant historique :
B5989
Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
Bibliothèque numérique Gallica, Bibliothèque nationale de France (https://gallica.bnf.fr)