Une larme pour une goutte d’eau - Luc Olivier Merson

Lettre de Luc-Olivier Merson à Paul Meurice : « J’ai fait les retouches que vous avez bien voulu me demander. J’ai pailleté la robe, enrichi l’écharpe, mis des bracelets aux bras, doré la ceinture et augmenté la coiffure de sequins. Il n’y a qu’une chose que je n’ai pu faire, c’est de mettre Esméralda en jupe courte. Lorsque vous reverrez le tableau, vous comprendrez de suite que la disposition de la composition ne me permettait pas de dégager les jambes. Malgré cela la danseuse a perdu son caractère de virginité. Elle est certainement plus saltimbanque qu’auparavant et j’ose espérer, que, les modifications que j’ai apportées aidant, elle vous donnera une meilleure impression au point de vue du caractère. »