La mort de Panthus (Énéide, Riccardiana, Ms492, f°84r)
Série de l'image :
Notice précédente Notice n°46 sur 87 Notice suivante
Date :
Entre 1466 et 1500
Nature de l'image :
Enluminure
Sujet de l'image :
Lieu de conservation :
Ricc.492
Analyse
L'illustrateur développe le texte virgilien et écorche le nom des guerriers grecs. Virgile ne donne pas ces noms :
Ilicet obruimur numero ; primusque Coroebus
Penelei dextra diuae armipotentis ad aram
procumbit ; cadit et Rhipeus, iustissimus unus
qui fuit in Teucris et seruantissimus aequi :
dis aliter uisum ; pereunt Hypanisque Dymasque
confixi a sociis ; nec te tua plurima, Panthu,
labentem pietas nec Apollinis infula texit.
Annotations :
1. Les noms inscrits par l'illustrateur sont, de gauche à droite Epeus (Epeios), Menelaus (Ménélas), Machaon, Schenelas (Sthenelos), Achamas (Acamas).
Sources textuelles :
Informations techniques
Notice #023107
Traitement de l'image :
Image web