La source scellée du Cantique des Cantiques (Speculum humanæ salvationis 10B34)
Notice précédente Notice n°11 sur 104 Notice suivante
Date :
1450
Nature de l'image :
Enluminure
Dimensions (HxL cm) :
7,4x8 cm
Sujet de l'image :
Lieu de conservation :
Den Haag, MMW, 10 B 34, fol. 4r°, image de gauche
Mentions dans l'image
Légende
Analyse
« Hortus conclusus soror mea, sponsa ; hortus conclusus, fons signatus. »
« Elle est un jardin bien clos, ma sœur, ô fiancée ; un jardin bien clos, une source scellée. Tes jets font un verger de grenadiers, avec les fruits les plus exquis grappes de hennée avec des nards. »
L’« hortus conclusus » et le « fons signatus » (voir les inscriptions dans l’image) deviennent, dans l’allégorie chrétienne, des préfigurations de la virginité de Marie.
Annotations :
1. Phylactères : « Fons signatus – ortus condutus »
Légende en rouge sous l’image : «
3. Mis en regard avec l’ânesse de Balaam.
Sources textuelles :
IV, 12 (Bible de Jérusalem, p. 1214)
Informations techniques
Notice #003259
Identifiant historique :
A2578
Traitement de l'image :
Image optimisée par Esrgan