Le satyre projette de violer Sylvie (Aminte, Venise, Alde Manuce, 1583)

2. L’édition pourrait être : Delle rime et prose. Di nuovo con diligenza rivedute, corrette, & die vaghe figure adornate 4 parties en 1 (2?) vol. in-12, titre à encadrement et fig. gr. sur bois. [3e édition.] (1583-1585.) Cette édition comporte un 2e tome et se complète avec l’« Aggiunta » de 1585. Les pièces limin. du T. I contiennent l’épître dédicatoire d’Alde Manuce, datée « di Vinegia, a’XIII. di aprile MDLXXI », la table et une liste des 8 opuscules qui le composent, dont : [2e partie :] II. « Aminta, favola boschereccia... di novo corretta et di vaghe figure adornata ». Cote Bnf : YD-5948 à 5951 et RES-E*-530 à 531 ou bien, sous le même titre : Delle rime et prose. Di nuovo con diligenza rivedute, corrette, & die vaghe figure adornate Venetia, Aldus Manutius, 2 vol. in-8° Strasbourg, BNUS, cote R/R.102.538, fonds ZT9X Mais s’agit-il d’une édition différente ? N’y a-t-il pas erreur entre l’in-12° de Paris et l’in-8° de Strasbourg ? Et comment les éditions de Paris peuvent-elles être en un volume tout