Aller au contenu principal
La Terre nourrit le fils des Sages (Michel Maier, Atalanta Fugiens, 1618)

Notice #004793

Image HD

Série de l'image :
Michel Maier, Atalanta Fugiens, à Oppenheim, J. Galler pour J. Th. de Bry, 1618
Date :
Entre 1617 et 1618
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Sujet de l'image :
Allégorie
Lieu de conservation :
Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve
RES-R-1438

Analyse

Analyse de l'image :
Nutrix ejus terra est La terre est sa nourrice A gauche, Jupiter nourri par la chèvre Amalthée, à droite, Romulus et Rémus sous la louve.
Annotations :
2. P. 17.
Traduction de l’épigramme II :
« On dit que Romulus téta une âpre louve,
Jupiter, une chèvre, et que c’est assuré.
Faut-il donc s’étonner si, selon nous, la Terre
A nourri de son lait le tendre fils des Sages ?
Quand d’un faible animal le lait fit ces héros,
Comme il sera donc grand, celui dont la nourrice
Est le globe terrestre ! »