Montée dans le cheval de Troie (Énéide, Strasb., 1502) - J. Grüninger > S. Brant
Série de l'image :
Notice précédente Notice n°27 sur 116 Notice suivante
Date :
1502
Nature de l'image :
Gravure sur bois
Sujet de l'image :
Lieu de conservation :
Cod. Heid. 370,319 (Signatur/Shelfmark UB)
Analyse
Au fond à gauche, Tenedos, où les Grecs vont se cacher après avoir simulé leur départ.
Début du livre II :
Conticuere omnes intentique ora tenebant.
Inde toro pater Aeneas sic orsus ab alto :
Infandum regina jubes renovare dolorem
Trojanas ut opes et lamentabile regnum
eruerint Danai…
Tous se turens et ils tenaient leurs visages attentifs.
Alors le seigneur Enée se dressa sur son lit élevé :
C’est une douleur indicible, reine, que tu me demandes de renouveler
en racontant comment les Danaens détruisirent les richesses de Troie
et son lamentable royaume…
Annotations :
2. Folio CLVI verso.
Sources textuelles :
v. 1-4
Informations techniques
Notice #008150
Identifiant historique :
A7469
Traitement de l'image :
Image web