Presque à la manière de Théocrite (Alciat, Emblematum Libellus, 1542)

To USA users : the Montpellier URLs are now closed. Please use the Aix-Marseille website address : https://utpictura18.univ-amu.fr, or the Toulouse address : http://utpictura18.univ-tlse2.fr

Adresse complète
à Toulouse

This picture is not the one you were looking for ? Please click on the links on the right (darker text) and enlarge your search by author, date, textual source, subject...etc

Cette notice fait partie d’une série : Andreas Alciatus, Emblematum Libellus, Paris, Wechel, 1542 (pièce ou n° 91 / 116)

Datation : 1542

Sujet de l’image : Allégorie

Objet indexé dans l’image : Abeille(s)

Nature de l’image : Gravure sur bois

Lieu de conservation : Munich, Bayerische Staatbibliothek

Notice n° A4225 (n°1 sur 1)

1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport :
1. Fere simile ex Theocrito. [Emblème] XC. Alveolis dum mella legit, percussit Amorem Furacem mala apes, et summis spicula liquit In digitis: tumido gemit at puer anxius ungue, Et quatit errabundus humum, Venerique dolorem Indicat, et graviter queritur, quod apicula parvum Ipsa inferre animal tam noxia vulnera possit. Cui ridens Venus: Hanc imitaris tu quoque, dixit, Nate, feram, qui das tot noxia vulnera parvus. 2. Traduction française par Lefevre, Paris, Wechel, 1536 (même gravure) : autrement. Cupido peu loing de sa mere, Mouche a miel pour oyseaux prenant, Sentit tost leur morsure amere: Si crie, & fuyt incontinent. Sa mere en ris dit: maintenant Savez vous que c’est de poincture. Petit corps est grand mal donnant. C’est en suyvant vostre nature.

Informations sur l’image :
Auteur du cliché : Munich, Bayerische Staatbibliothek
Traitement de l’image : Scanner
Localisation de la reproduction : Paris, Bibliothèque de l’École normale supérieure
Reproduction interdite

Informations sur la notice :
Auteur de la notice : Stéphane Lojkine Date de création : 18/02/2006
Auteur des modifications : Stéphane Lojkine Date de Modification : 09/01/2016
Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.