|
|
Adresse complète
à Toulouse
This picture is not the one you were looking for ? Please click on the links on the right (darker text) and enlarge your search by author, date, textual source, subject...etc
|
Apparition de la croix à Constantin - Giulio Romano
 | |
Auteur : Giulio Romano, Giulio Rippi dit (1499-1546)
Graveur : Penni, Gianfrancesco ou Giovan Francesco (1488-96 - 1528)
Cette notice fait partie d’une série :
Giulio Romano, Histoire de Constantin, Vatican, salle de Constantin
(pièce ou n° 1 / 4)
Datation : 1520 Sujet de l’image : Sujet d’histoire sacrée. Constantin
Nature de l’image : Fresque
Lieu de conservation : Rome, Vatican
Bibliographie : Carlo Pietrangeli, Les Peintures du Vatican, Mengès, 1996, N° 362, p. 385
|
|
1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport :
Mentions à l’intérieur de l’image (hors signature et date).
1. Dans le ciel sur la droite, apparition de l’inscription grecque « ΕΝ ΤΟΥΤΩΙ ΝΙΚΑ » (sur ceci vaincs), qu’on traduit en latin par « In hoc signo vinces », par ce signe tu vaincras.
Analyse de l’image :
Avant la bataille du Pont-Milvius (313), Constantin et son armée auraient vu apparaître dans le ciel une crois et une inscription : s’il se battait avec la croix, il l’emporterait contre Maxence. Constantin fit alors apposer sur le labarum et sur le bouclier de ses légionnaires un chrisme, formé des deux lettres grecques Chi (Χ) et Rho (Ρ), les initiales du mot Christ.
|
|
