Arriving in Thrace, the Trojans prepare a sacrifice. Aeneas cuts a branch of dogwood (Aeneid, Riccardiana, Ms492, f°91v)

A droite, les Troyens abordent en Thrace. En haut, Énée construit une nouvelle ville, Énéade. Au centre, se prépare le sacrifice à Vénus, pour lequel, en bas à gauche, Énée arrache des branches de cornouiller. Au-dessus de lui, on amène un taureau, destiné à être sacrifié à Jupiter. La composition est celle des retables gothiques, avec trois points de fuite : la pointe du bosquet de myrtes et de cornouiller en haut à gauche, une montagne désertique surmontée d'un ermitage au centre, la nouvelle ville à droite. L'autel du sacrifice au centre met en abyme dans l'image la forme-retable de la miniature. Énée, Anchise et Ascagne constituent une sorte de trinité masculine.