Story of Umar an-Nu'mân (Thousand and One Nights, Tübingen ms, F52r)

Le personnage assis en position royale, avec son garde, une barbe et une coiffe royale, est vêtu de noir et ses traits sont grossiers. Son visage a été abîmé : un lecteur a marqué sans doute sa détestation. Il s'agit du Basileus, l'empereur chrétien de Constantinople. Byzance est attaquée par le califat de Bagdad, et ses deux princes fils de 'Umar an-Nu'mân que la mère du roi de Césarée, Dhât al-Dawâhi, a empoisonné.

Le roi demande conseil à Dhât al-Dawâhi, qui lui expose son plan diabolique contre les musulmans.