Medea attempts to poison Theseus (L. Dolce Trasformationi Venice 1553)

Égée, que Médée a épousé, tend à Thésée qu’il n’a pas reconnu un breuvage empoisonné pour se débarrasser de lui. Au dernier moment, le vieux roi reconnaît la garde de l’épée de Thésée et se précipite pour lui ôter des mains la coupe empoisonnée. Au second plan à gauche, on reconnaît les dragons qui tirent le char de la magicienne.