Skip to main content
×
Recherche infructueuse

Tristan surprised in Yseut's room (Tristan en prose, French 102, fol 69v)

Date :
1470
Type of image :
Enluminure
Français 102

Description

Aucun rideau ne matérialise la séparation symbolique entre l’espace de l’alcôve et l’intrusion des spectateurs voyeurs : il n’y a pas ici de dispositif scénique. Comparer par exemple avec la gravure de Eisen qui représente Joconde surprenant sa femme au lit avec un amant.
En revanche, entre les visiteurs et le couple adultère endormi, l’enlumineur a ajouté, visiblement après coup, un valet tenant une torche et une lanterne pour éclairer ce qu’il s’agit de découvrir au roi. L’image fonctionne de façon syntaxique, et le valet y met en œuvre le syntagme verbal : le roi (le sujet, à droite), voit (le verbe, le valet), Tristan et Yseut (l’objet, à gauche).

History :

2. Folio 69 verso.

Indexed items :
Personnage endormi ou évanoui
La scène est observée par effraction
Couple étendu sur un lit
Textual Sources :
Tristan en prose, Ă  partir de 1230-1235

Technical Data

Notice #006865

Image HD

Past ID :
A6184
Image editing :
Image web
Image Origin :
Collections en ligne des manuscrits enluminés de la Bibliothèque nationale de France (Mandragore)