Aller au contenu principal
Discours sur l’origine de l’inégalité (éd. orig., Amsterdam, Rey, 1755) - Eisen
Discours sur l’origine de l’inégalité (éd. orig., Amsterdam, Rey, 1755) - Eisen

Notice #010140

Image HD

Auteur(s) :
Sornique, Dominique (1708-1756)
Eisen, Charles (1720-1778)
Date :
1755
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Lieu de conservation :
Paris, Bibliothèque nationale de France, Département Littérature et art
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
16-R-6917
Traitement de l'image :
Image web

Analyse

Analyse de l'image :

« Tous les efforts des missionnaires hollandais du cap de Bonne-Espérance n’ont jamais été capables de convertir un seul Hottentot. Van der Stel, grouverneur du Cap, en ayant pris un dès l’enfance, le fit élever dans les principes de la religion chrétienne et dans la pratique de susages de l’Europe. On le vêtit richement, on lui fit apprendre plusieurs langues et ses progrès répondirent fort bien aux soins qu’on prit pour son éducation. Le gouverneur, espérant beaucoup de son esprit, l’envoya aux Indes avec un commissaire général qui l’employa utilement aux affaires de la Compagnie. Il revint au Cap après la mort du commissaire. Peu de jours après son retour, dans une visite qu’il rendit à quelques Hottentots de ses parents, il prit le parti de se dépouiller de sa parure européenne pour se revêtir d’une peau de brebis. Il retourna au fort, dans ce nouvel ajustement, chargé d’un paquet qui contenait ses anciens habits, et les présentant au gouverneur il lui tint ce discours (voy. le frontispice) : “Ayez la bonté, monsieur, de faire attention que je renonce pour toujours à cet appareil. Je renonce aussi pour toute ma vie à la religion chrétienne, ma résolution est de vivre et mourir dans la religion, les manières et les usages de mes ancêtres. L’unique grâce que je vous demande est de me laisser le collier et le coutelas que je porte. Je es garderai pour l’amour de vous.” Aussitôt, sans attendre la réponse de Van der Stel, il se déroba par la fuite et jamais on ne le revit au Cap. Histoire des voyages, tome 5, p. 175. »
   (Discours sur l’origine de l’inégalité, Seconde partie, note 1, GF p. 231)

Annotations :

1. Signé en bas à gauche « C. Eisen inv. », à droite « D. Sornique Sculp. ».
2. Discours sur l’origine et les fondemens de l’inegalité parmi les hommes. Par Jean Jaques Rousseau citoyen de Genève. Amsterdam, chez Marc Michel Rey. M D C C L V.