Le loup tue le roi et le rend à la vie (Michel Maier, Atalanta Fugiens, 1618)

Série de l'image :

Michel Maier, Atalanta Fugiens, à Oppenheim, J. Galler pour J. Th. de Bry, 1618

Notice précédente Notice n°25 sur 51 Notice suivante

Date :

Entre 1617 et 1618

Nature de l'image :

Gravure sur cuivre

Sujet de l'image :

Allégorie

Lieu de conservation :

Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve

RES-R-1438

Analyse

Regem lupus voravit & vitae crematus reddidit. (Le loup dévore le roi et, brûlé, il le rend à la vie.)

Annotations :

1. P. 105.
Traduction de l’épigramme XXIV :

« Efforce-toi de capturer le loup vorace.
Pour l’apaiser, à ce glouton jette le corps
Du roi ; puis place-le sur un bûcher ; le feu
Excité par Vulcain le réduira en cendres.
Opère ainsi souvent et tu verras le roi,
Doté d’un cœur de lion, surgir, fier, de la mort. »

Sources textuelles :

Maier, Michel (1569-1622), Atalanta fugiens, 1617

Emblème XXIV

Informations techniques

Notice #010341

Image HD

Identifiant historique :

A9660

Traitement de l'image :

Image web

Localisation de la reproduction :

Bibliothèque numérique Gallica, Bibliothèque nationale de France (https://gallica.bnf.fr)

Droits de reproduction / Auteur du cliché :

Paris, Bibliothèque nationale de France

Reproduction interdite. Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.