Aller au contenu principal
Shimei maudit David (Speculum humanæ salvationis 10C23)

Notice #013333

Image HD

Série de l'image :
Speculum humanae salvationis, Meermanno Koninklijke Bibliotheek, La Haye 10C23
Entre 1400 et 1450
Nature de l'image :
Enluminure
Sujet de l'image :
Sujet d’histoire sacrée. David et Shimei
Lieu de conservation :
La Haye, Meermanno Koninklijke Bibliotheek
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
Den Haag, MMW, 10 C 23, fol. 25r°, image de gauche
Traitement de l'image :
Image web

Analyse

Analyse de l'image :
« Comme David atteignait Bahurim, il en sortit un homme du même clan que la famille de Saül. Il s’appelait Shiméï, fils de Géra, et il sortait en proférant des malédictions. Il lançait des pierres à David et à tous les officiers du roi David, et pourtant toute l’armée et tous les preux encadraient le roi à droite et à gauche. Voici ce que Shiméï disait en le maudissant : “Va-t’en, va-t’en, homme de sang, vaurien Yahvé a fait retomber sur toi tout le sang de la maison de Saül, dont tu as usurpé la royauté, aussi Yahvé a-t-il remis la royauté entre les mains de ton fils Absalom. Te voilà livré à ton malheur, parce que tu es un homme de sang.” Abishaï, fils de Çeruya, dit au roi : “Faut-il que ce chien crevé maudisse Monseigneur le roi ? Laisse-moi traverser et lui trancher la tête.” Mais le roi répondit : “Qu’ai-je à faire avec vous, fils de Çeruya ? S’il maudit et si Yahvé lui a ordonné : “Maudis David”, qui donc pourrait lui dire ”Pourquoi as-tu agi ainsi ?” David dit à Abishaï et à tous ses officiers : “Voyez : le fils qui est sorti de mes entrailles en veut à ma vie. A plus forte raison maintenant ce Benjaminite ! Laissez-le maudire, si Yahvé le lui a commandé. Peut-être Yahvé considérera-t-il ma misère et me rendra-t-il le bien au lieu de sa malédiction d’aujourd’hui.” David et ses hommes continuèrent leur route. Quant à Shiméï, il s’avançait au flanc de la montagne, parallèlement à lui, et tout en marchant il proférait des malédictions, lançait des pierres et jetait de la terre. » (2e livre de Samuel, XVI, 5-13)
Annotations :
1. Réf. : « Jo xviii ca. » (?)
Rubrique : « Semey maledxit regi dauid iaciens con[tra] eum lapides et ligna. »