La sépulture d’Abdère (Les Images…, Philostrate, éd. Vigenère 1637)

Il s’agit de la conclusion de l’un des douze travaux d’Hercule, l’épisode des cavales de Diomède.
    Diomède, roi de Thrace, possédait quatre juments qui se nourrissaient de chair humaine, Podargos, Lampon, Xanthos, Déinos. Eurysthée chargea Héraclès d’amener les juments à Mycènes. Héraclès avec une troupe de volontaires s’empare des juments ; mais sur le chemin du retour il est attaqué par les habitants du pays. Confiant les juments à son compagnon Abdère, il combat et vainc les assaillants. Pendant ce temps, les juments dévorent Abdère. Héraclès, qui aimait le jeune homme, fonda en son souvenir une ville portant son nom et institua des jeux. On voit ici au premier plan Abdère mort sur la peau de lion d’Héraclès. Au second plan, Héraclès massacre les juments avec son gourdin. Il s’agit d’une variante par rapport à la version traditionnelle (Apollodore, Diodore de Sicile, Strabon, Hygin) qui voulait que Diomède soit tué et les juments ramenées à Eurysthée.