Aller au contenu principal
Mort de Didon sur le bûcher (Énéide, Vat.Lat.3225)

Notice #014819

Image HD

Série de l'image :
Vergilius Vaticanus (fragments des Géorgiques et de l’Énéide), IVe siècle
Entre 360 et 410
Nature de l'image :
Enluminure
Sujet de l'image :
Énéide. Didon
Lieu de conservation :
Rome, Vatican, Bibliothèque apostolique
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
Vat. Lat. 3225, f°41r
Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
http://commons.wikimedia.org/

Analyse

Analyse de l'image :
« Dixerat, atque illam media inter talia ferro
   conlapsam aspiciunt comites, ensemque cruore
   spumantem sparsasque manus. It clamor ad alta
   atria ; concussam bacchatur Fama per urbem.
   Lamentis gemituque et femineo ululatu » (IV, 663-667)
    [Elle parlait encore que ses femmes voient l’infortunée s’affaisser sous le fer mortel et le sang écumer sur l’épée et ses mains en être éclaboussées. Un cri monte sous les voûtes du palais et le Renommée fait la bacchante dans la ville frappée d’horreur.]
   
   On remarque à gauche sur l’image Anna, la sœur de Didon, se frappant la poitrine de ses poings (foedans et pectora pugnis, v. 673) : l’image ne décrit pas le texte, mais ce qui suit.
Annotations :
2. Folio 41 recto.