Belford trouve Clarisse en prison (Clarisse, Barde/Mér. 1785 fig15) -Chodowiecki
Notice précédente Notice n°15 sur 21 Notice suivante
Analyse
Belford est conduit par l’archer et par sa femme auprès de Clarisse qui est détenue chez eux pour dettes. Il la découvre dans un réduit misérable, devant un miroir brisé. Vêtue de sa robe de satin blanc, Clarisse est à genoux devant la fenêtre, assoupie sur la Bible qu’elle lisait (la traduction de Prévost parle de livre mais omet la phrase qui mentionne la Bible). Belford s’insurge contre le traitement de Clarisse et demande des explications à l’archer (CH1985, L334 pp. 1064-1066; CH1999II, L288 pp. 444-445).
1. Au-dessus de la gravure à droite : « N°:15 » (N barré)
Signé et daté sous la gravure à droite « D. Chodowiecki del: & sculp: ».
2. Vol. 7, face à la p. 512. Lettre LXVIII. M. Belford à M. Lovelace. Lundi, 17 juillet.
Informations techniques
Notice #001737