L’Hécyre (Térence, Comédies, 1771) - Cochin
Série de l'image :
Les Comédies de Térence, trad. abbé Le Monnier, Paris, Jombert, 1771, 3 vol.
Date :
1770
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
Arsenal RESERVE 8-BL-4223 (3)
Traitement de l'image :
Image web
Photo sur papier
Analyse
Analyse de l'image :
Pamphile et Parménon, Bacchis.
Dernière scène de la pièce.
Pamphile (à gauche) laisse éclater sa joie en apprenant de Parménon son serviteur que Myrrina avait reconnu son anneau au doigt de Bacchis.
Pamphile ne comprend pas ce qu’il y a là de si merveilleux.
Bacchis (à droite) survient et s’engage à garder le secret.
Dernière scène de la pièce.
Pamphile (à gauche) laisse éclater sa joie en apprenant de Parménon son serviteur que Myrrina avait reconnu son anneau au doigt de Bacchis.
Pamphile ne comprend pas ce qu’il y a là de si merveilleux.
Bacchis (à droite) survient et s’engage à garder le secret.
Annotations :
1. Signé et daté sous la gravure à gauche « C.N. Cochin filius del. 1770 », à droite « Aug. de St Aubin Sculp. ».
2. Mauvaise lecture de la gravure de Gravelot, qui représente la scène 2 de l’acte III, avec une distribution et une disposition de personnages similaire ?
La scène ici représentée n’est pas la scène 3 mais la scène 4 de l’acte V.
2. Mauvaise lecture de la gravure de Gravelot, qui représente la scène 2 de l’acte III, avec une distribution et une disposition de personnages similaire ?
La scène ici représentée n’est pas la scène 3 mais la scène 4 de l’acte V.
Notices associées
Notice #008658
Hécyre, acte V, scène 3 (Térence, trad. Dacier,1717, T3) - Picart
Série : Les Comédies de Térence, trad. Mme Dacier, Rotterdam, Fritsch, 1717