Pastorales (Les Œuvres de Virgile, trad. Des Fontaines, 1743) - Cochin
Notice précédente Notice n°3 sur 19 Notice suivante
Analyse
Illustration en tête des Bucoliques.
Une bergère entourée de vrais bergers en habits rustiques qui jouent de la flûte repousse un faux berger de cour qui s'approchait pour se joindre à eux.
Exceptionnellement, cette gravure n'illustre pas le texte de Virgile qui suit, mais le discours de l'abbé Des Fontaines sur la poésie pastorale qui la précède. Dans ce discours l'abbé fustige Fontenelle et les Modernes, dont les pastorales affectées ont dénaturé la simplicité naturelle de la poésie pratiquée par Virgile. La bergère entourée de ses musiciens rustiques représente la poésie virgilienne, tandis que le joli berger aux beaux habits représente les églogues de Fontenelle.
1. Signé sous la gravure à gauche « C. N. Cochin filius inv. », à droite « C. N. Cochin Sculp. ».
Légende :
« Je hais, jeune Berger, tous ces airs fredonnés :
Si vous voulez me plaire, imitez vos aînés. »
Informations techniques
Notice #017909