Tâj al-Mulûk et la princesse Dunyâ (Mille et une nuits, ms de Tübingen, F112r)

Série de l'image :

1001 nuits 1640 : Les mille et une nuits, ‘Umar an-Nu‘mân et ses deux fils, Tübingen Ma VI 32

Notice précédente Notice n°15 sur 22 Notice suivante

Date :

1640

Nature de l'image :

Enluminure

Sujet de l'image :

Les Mille et Une Nuits

Lieu de conservation :

Tübingen, Universitätsbibliothek

Ma VI 32

Analyse

La scène a lieu dans le palais royal, surmonté de deux coupoles. Face à face sont représentées Dunyâ à gauche et la vieille à droite. Les fleurs, disposées au centre et à la porte à gauche indiquent qu'il s'agit d'amour. Au-dessus des deux femmes les deux rideaux ouverts qui marquent l'intimité de la scène comportent chacun deux liserés à picots séparés et une partie supérieure rouge. Une petite flammèche rouge s'en détache des deux côtés : Dunyâ est désormais complètement ouverte à l'amour.

Cette scène n'a pas d'équivalent textuel dans la version de la Pléiade, ou je ne sais pas à quoi la référer. Est-ce le moment, très brièvement évoqué, où Dunyâ confie à la vieille le soin de garder la porte de ses appartements ?

Sources textuelles :

Les Mille et une nuits (corpus Bulaq)

ANE040, Tâj al-Mulûk et la princesse Dunyâ, 135e nuit, Pléiade, I, 624

Informations techniques

Notice #023278

Image HD

Traitement de l'image :

Image web

Localisation de la reproduction :

OpenDigi, Bibliothèque numérique de l'université de Tübingen

Reproduction interdite. Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.